- paversti niekais
- frustrate
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
paversti niekais
Look at other dictionaries:
paversti — paver̃sti, paver̃čia (pàverčia), pàvertė 1. tr. H, MŽ, K, M, LL112, L, ŠT299, DŽ, NdŽ, KŽ pargriauti, paguldyti, parblokšti iš vertikalios padėties ant šono, ant žemės: Tik paskutinę akimirką sustojau, paverčiau ant šono dviratį, nuplėšiau prie … Dictionary of the Lithuanian Language
suniekuoti — 1 suniekuoti tr. paversti niekais, suniekinti: Ar tu man tą maldą povisam suniekuoti nori?! LC1887,45. | refl.: Buvo tokia gera karvaitė, o dabar visai susiniekãvo (pasidarė niekam tikusi) ir neduoda pieno Brt. Margės pienas susiniekãvo – kap… … Dictionary of the Lithuanian Language
velnias — sm. (3) KBII54, K, FrnW, RŽ, DŽ, NdŽ 1. LEXXXIII334 mit. žemės ir požemio dievaitis, kipšas, pinčiukas: Mūsų mitologijoje velnias pagrobia Aušrinę sp. Pikulas buvęs senas, žilas vyriškis su ilga žila barzda, mirtinai blyškios spalvos, apsisiautęs … Dictionary of the Lithuanian Language
apversti — apver̃sti, apver̃čia (àpverčia), àpvertė 1. tr. SD1114, SD301, Sut, N, K, RtŽ, L, Š, Rtr, BŽ77, DŽ, NdŽ, KŽ padaryti, kad pargriūtų, parvirstų ant šono, pargriauti, parblokšti, paguldyti ant žemės: Karves pagirdžia, lovius apver̃čia in šono Klt … Dictionary of the Lithuanian Language
nuvaryti — 1 nuvaryti Rtr, Š, KŽ, SD210,218, Sut, N, M, RtŽ, LL119, L, nūvaryti KlbIX67(Bdr) 1. tr. varant, genant priversti nueiti, nubėgti ar nuskristi kur nors toliau (ppr. į kokią vietą ar turint kokį tikslą): Nuvaryti bandą į ganyklą NdŽ. Medžian… … Dictionary of the Lithuanian Language
prašvilpauti — prašvìlpauti NdŽ 1. tr. veltui išleisti, išeikvoti: ^ Švilpa kalnus prašvìlpauna Švnč. ║ prk. veltui praleisti; niekais paversti, pagadinti, pražudyti: Daug dienų prašvilpauta rš. Jis tavąją jaunystę prašvilpavo sp. 2. intr. niekais, vėjais… … Dictionary of the Lithuanian Language
versti — ver̃sti, ver̃čia, ver̃tė K, DŽ, FrnW; D.Pošk, Sut, N, M 1. tr. KBII154, Rtr, BŽ266 daryti, kad griūtų, parvirstų ant šono, griauti, mesti: Versk kūlvertais vežimą šieno J. Ans muni ver̃ta, aš i vėl sėdu Yl. Kiaulės lovį ver̃čia, ėst nori Ėr.… … Dictionary of the Lithuanian Language
išdergti — 1 išdergti 1. tr. sugadinti, subjauroti: Saulė išdergė (parudino) šieną visiškai Klp. | Išklampė, išdergė visą sodą bevažiuodami Rm. 2. tr. išplūsti, iškoneveikti: Uošvis žentą išdergė, t. y. išlojojo J. Išdergė išbuvo, gero žodžio nesakęs Grž.… … Dictionary of the Lithuanian Language
nudergti — 1 nudergti, nuder̃gti, ia, nùdergė 1. intr. nulyti, nusnigti: Sutems tamsi naktužėlė, nudergs dargus oružėlis LB70. Sutemė tamsiai, nudergė dargiai LTR(Nm). ║ tr. aplyti, sušlapinti (darganoje): Nudergė mano drabužius, t. y. nulijo, nusnigo J.… … Dictionary of the Lithuanian Language
nuniekinti — nuniẽkinti tr. 1. Skdv nevertinti, pažeminti: Neturtingas – nuo visų nuniekintas Prng. Nuniẽkinta, bo biedni labai Drs. | refl.: Mes negalim savęs visai nusiniekint, ir mes šį tą galim Btg. 2. niekais paversti, apleisti: Mes nuniẽkinom tuos… … Dictionary of the Lithuanian Language
suarkyti — tr. niekais paversti, suardyti: Teip suar̃ko gyvenimą tokia merga, o pati kaip giltinė susisukus Lnkv. Suar̃kė visiškai tą mano vaikelį – šunim šėko pjauti išėjo Lnkv. arkyti; suarkyti … Dictionary of the Lithuanian Language
